all-c012: カタカナの直後にハイフンが居ます
■ 「こんなメッセージが出るけど、実は正しいのだ」の例
絶対山のようにあるはずですから、誰か教えて下さい。
■ どういうときにこのメッセージが出るのか
カタカナ文字の直後にハイフンが来ると、必ず出てしまいます。
例:
× TR:スタ-トレック / ...
正しくは
○ TR:スタートレック / ...
■ 説明
現在の目録クライアントには、カタカナは1バイト文字(いわゆる「半角カタカナ」)
で表示するものがあります。
この時、使用する文字フォントによっては、「ー」(長音)と「−」(ハイフン)の区別が付きにくいため、ハイフンを使うべきところで誤って長音を使ってしまっている
(あるいはその逆)例が見受けられます。
CATLINTトップページ
Last updated: 2011/11/08