all-c016: ダッシュ記号 `―' が使われています

■　「こんなメッセージが出るけど、実は正しいのだ」の例

あったら、誰か教えて下さい。

■　どういうときにこのメッセージが出るのか

「ダッシュ(―)」が使われていたら必ず表示されます。
と、思ったけど、テスト用のデータを作ったら`ー'(長音記号)に変換されてしまった。 サーバがやってくれるのか、xuipがやっているのか...

■　説明

すべてのフィールドにおいてダッシュは使用しない。 代わりに、ハイフン2つ(--)を使用する。

■　参照

• コーディングマニュアル 1.1.3 記号の表記法