all-c027: ヨミフィールド(○○)に「ヲヅヂ」があります
■ 「こんなメッセージが出るけど、実は正しいのだ」の例
絶対あるはずですから、誰か教えて下さい。
■ どういうときにこのメッセージが出るのか
TRR, VTR, CWRフィールドに「ヲ」または「ヅ」または「ヂ」
の文字があると表示されます。
例:
× TR:カタロガーを百叩き / 山田太郎著||カタロガー ヲ ヒャクタタキ
正しくは
○ TR:カタロガーを百叩き / 山田太郎著||カタロガー オ ヒャクタタキ
■ 説明
目録情報の基準には、
「カタカナのヨミは,NCR1987年版の第II部『標目』付則1『片かな表記法』
に準じ,語の発音に従って表記する。」とあります。
■ 参照
■ データ修正手続
コーディングマニュアル 各フィールドの「明らかに誤りであるときのヨミの修正」
↓
発見館が直してしまって良い。
CATLINTトップページ
Last updated: 2003/11/09