note-y003: 本当にタイトルページに書いてあったなら、わざわざ`T.p.'とだけ書く必要はないと思います

■　「こんなメッセージが出るけど、実は正しいのだ」の例

絶対あるはずですから、誰か教えて下さい。

■　どういうときにこのメッセージが出るのか

NOTEフィールドが、`--T.p'で終っているとこのメッセージが出ます。

例: (タイトルページに`In tow volumes'とあったとき)
× NOTE:"In two volumes"--T.p
　正しくは
○ NOTE:"In two volumes"

■　説明